color

color
colŏr, ōris, m. [st2]1 [-] couleur. [st2]2 [-] couleur du visage, teint, fraîcheur du visage. [st2]3 [-] au fig. couleur, ton, coloris, éclat (du style). [st2]4 [-] état, condition, extérieur, aspect, genre. [st2]5 [-] couleur, prétexte, excuse. [st2]6 [-] procédé de défense, expédient.
* * *
colŏr, ōris, m. [st2]1 [-] couleur. [st2]2 [-] couleur du visage, teint, fraîcheur du visage. [st2]3 [-] au fig. couleur, ton, coloris, éclat (du style). [st2]4 [-] état, condition, extérieur, aspect, genre. [st2]5 [-] couleur, prétexte, excuse. [st2]6 [-] procédé de défense, expédient.
* * *
    Color, huius coloris, masc. gen. Couleur.
\
    Operum colores. Horat. Divers ornemens et enrichissemens.
\
    Amethystinus. Plin. Violet.
\
    Ater. Ouid. Noir couleur de charbon estainct.
\
    Buxeus. Vide BVXVS. Palle.
\
    Deterrimus. Virg. Tresmauvaise couleur, La pire.
\
    Dilutus color. Plin. Blaffarde, Qui n'est gueres chargee.
\
    Egregius color. Cic. Beau teinct de visage.
\
    Flammeus color. Plin. Jaulne. \ Floridi colores. Plin. Couleurs gayes et vives, Haultes couleurs.
\
    Exanguis color. Ouid. Palle.
\
    Hyali color. Virg. Verd, Couleur de voerre.
\
    Liquidus. Horat. Broyee et destrempee comme font les peinctres.
\
    Melleus. Plin. De miel.
\
    Murrhinus. Couleur de Cassidoine. Vide MVRRHA.
\
    Niueus. Horat. Blanc comme neige.
\
    Satur, abundans, largus. Virgil. Couleur fort chargee.
\
    Spumens. Plin. Couleur d'escume.
\
    Surdus. Plin. Couleur obscure.
\
    Suauis. Cic. Plaisant à regarder, Plaisant à l'oeil.
\
    Tetri colores. Lucret. Laides.
\
    Thessalicus color. Lucret. De pourpre.
\
    Tyrius color. Horat. De pourpre.
\
    Varians. Plin. Changeant.
\
    Verecundus. Horat. Honneste rougeur de visage, quand on rougit de honte.
\
    Validus hominis color. Plin. Bonne et vive couleur, Bon teinct.
\
    Mille coloribus arcus. Virgil. L'arc en ciel.
\
    Accipere colorem. Plin. Prendre.
\
    Amittere colorem. Ouid. Perdre sa couleur, Se descoulorer.
\
    Colores qui aciem compungunt. Lucret. Qui font mal aux yeulx.
\
    Sine colore consistere. Cic. Palle et deffaict.
\
    Contactus colore aliquo. Lucret. Teinct.
\
    Non credendum colori. Virgil. Il ne se fault point fier en sa beaulté.
\
    Colorem ducere. Quintil. Acquerir et prendre couleur, Se coulourer.
\
    Eluere colores. Quintil. Oster et effacer à force de laver, Descoulourer.
\
    Excidit illi color. Ouid. Il a perdu toute couleur, Il est tout descoulouré.
\
    Imbutus colorem aliquem. Lucret. Teinct de quelque couleur.
\
    Mentiri colorem fuco. Virgil. Resembler, Estre teinct en la couleur de quelque chose, Farder.
\
    Mignare in alium colorem. Lucret. Se changer en autre couleur.
\
    Mutare colorem. Plin. Muer, Changer.
\
    Nectere colores. Id est, res coloratas. Virgil. Conjoindre et mettre ensemble choses de diverses couleurs.
\
    Colores qui oculos pascunt. Lucret. Qui delectent et contentent l'oeil.
\
    Percoctus color. Lucret. Quand un homme est noir et bruslé du soleil.
\
    Spargere coloribus aliquid. Virgil. Peindre ou teindre de diverses couleurs.
\
    Tueri colorem exercitatione corporis. Cic. Conserver sa bonne couleur.
\
    Color, per translationem pro Praetextu. Quintil. Couleur.
\
    Color, Species. Virgil. Beaulté, Dignité, Forme.
\
    Color ciuitatis. Cic. Amisimus colorem et speciem pristinam ciuitatis. Il n'y a plus ne forme ne figure, n'apparence de republique.
\
    Vitae color. Horat. Qualité de vie, comme prosperité ou adversité.
\
    Colores quae media defensionum vocantur a forensibus. Quintil. Choses faulses qui donnent couleur et apparence au principal.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • color — (Del lat. color, ōris). 1. m. Sensación producida por los rayos luminosos que impresionan los órganos visuales y que depende de la longitud de onda. U. t. c. f.) 2. color natural de la tez humana. 3. Sustancia preparada para pintar o teñir. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • color — [kul′ər] n. [ME & OFr colour < L color < OL colos, orig., a covering < IE base * kel , to conceal, hide > HULL1, HALL] 1. the sensation resulting from stimulation of the retina of the eye by light waves of certain lengths 2. the… …   English World dictionary

  • Color — Col or (k[u^]l [ e]r), n. [Written also {colour}.] [OF. color, colur, colour, F. couleur, L. color; prob. akin to celare to conceal (the color taken as that which covers). See {Helmet}.] 1. A property depending on the relations of light to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • color — col·or n: a legal claim to or appearance of a right or authority threats that gave color to an act of self defense usu. used in the phrase under color of a police officer held liable for violating the plaintiff s civil rights under color of state …   Law dictionary

  • color — 1. Cuando significa ‘cualidad de los seres por la cual impresionan la retina de modo diferente según cómo reflejen los rayos luminosos’ y ‘cada uno de los distintos modos en que puede percibirse esta cualidad’, es masculino en la lengua general… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • color — sustantivo masculino 1. Impresión o sensación que producen por medio de la retina los rayos de luz reflejados en los cuerpos: colores vivos, colores intensos, colores pálidos, colores fríos, colores calientes. El arco iris es un fenómeno luminoso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • color — n 1 Color, hue, shade, tint, tinge, tone are comparable when they mean a property or attribute of a visible thing that is recognizable only when rays of light fall upon the thing and that is distinct from properties (as shape or size) apparent in …   New Dictionary of Synonyms

  • color — COLÓR adj. invar. (Despre filme, fotografii etc.) Tehnicolor. – Din engl. color. Trimis de hai, 30.06.2004. Sursa: DEX 98  COLÓR adj. invar. v. tehnicolor. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  colór …   Dicționar Român

  • Color Me — Color Me, Barbra Saltar a navegación, búsqueda Color Me, Barbra, realizado en 1966, es el segundo especial de Barbra Streisand para la televisión. Después del enorme éxito de My Name is Barbra y una vez liberada, el 26 de diciembre de 1965, del… …   Wikipedia Español

  • color — early 13c., skin color, complexion, from O.Fr. color color, complexion, appearance (Mod.Fr. couleur), from L. color color of the skin; color in general, hue; appearance, from Old L. colos, originally a covering (akin to celare to hide, conceal ) …   Etymology dictionary

  • Color (EP) — Color EP by Girugamesh Released July 7, 2010 Genre Alternative Metal Rock Length 1 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”